简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سيكتوس الرابع بالانجليزي

يبدو
"سيكتوس الرابع" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pope sixtus iv
أمثلة
  • Humanist Renaissance popes Nicholas V, Pius II, Sixtus IV, and Leo X wrote books and amassed huge libraries.
    بابوات النهضة الإنسانية نيقولا الخامس، بيوس الثاني، سيكتوس الرابع، وليون العاشر كتبوا كتباً وقاموا بجمع مكتبات ضخمة.
  • When he died aged 40, under suspicion of poisoning, the situation of Forlì was weakened as factions of Ordelaffi fought one another, until Pope Sixtus IV claimed the signory for his nephew Girolamo Riario.
    بعد وفاته عن عمر يناهز الأربعين عاما ربما مسموما ضعفت حالة فورلي من قتال فرق جيش أورديلافي بعضهم بعضا، حتى أعطى البابا سيكتوس الرابع السيادة لابن أخيه جيرولامو رياريو.
  • In 1463 he was forced to submit to Pius II, who left him only Rimini and little more; Roberto Malatesta, his son (1482), under Pope Paul II, nearly lost his state, but under Pope Sixtus IV, became the commanding officer of the pontifical army against Ferdinand of Naples.
    وفي سنة 1463 اضطر للخضوع لبيوس الثاني الذي ترك له ريميني وأكثر قليلا ؛ ابنه روبيرتو مالاتيستا (1482) كاد أن يخسر دولته في عهد البابا بولس الثاني، ولكنـّه في ظِـل البابا سيكتوس الرابع صار قائد الجيش البابوي ضد قوات فرديناندو الأول ملك نابولي، وانتصر عليهم في معركة كامبومورتو (1482).